HABERLER>GÜNCEL
23 Ekim 2017 Pazartesi - 09:34

Antalya Film Festivali'nde 'Gerilla' krizi!

Antalya Büyükşehir Belediyesi’nin bu yıl 54’üncüsü düzenlediği Uluslararası Antalya Film Festivali’nin gösterimi yapılan ilk yarışma filmi 'İnsan Seli', yarıda kaldı. Türkiye’nin Güneydoğu Bölgesi’nde çekilen bir sahnede, Türkçe altyazıda 'gerilla' kelimesi geçince, bazı izleyiciler tepki gösterdi.

Antalya Film Festivali nde  Gerilla  krizi!

54’üncüsü düzenlenen Uluslararası Antalya Film Festivali’nde ilk yarışma filmi Çinli Ai Weiwei’nin yönetmenliğini yaptığı 'İnsan Seli' adlı belgesel, film oldu. Önceki yılların aksine bu yıl Cam Piramit Fuar ve Kongre Merkezi’nin yanında kurulan açık hava sinemasında seyircilerle buluşan film, 60’ıncı dakikaya geldiğinde Türkiye’nin Güneydoğu Bölgesi’nde çekilen görüntüler ekrana yansıdı. Türkçe altyazıda 'gerilla' kelimesinin geçmesi üzerine seyircilerden bazıları tepki gösterdi. Bazı sinemaseverler ise tepki olarak açık hava sinemasından ayrıldı. Bu sırada altyazı ekrandan çıktı, film birkaç dakika altyazısız devam etti. Bir süre sonra perdenin önüne festival yetkilileri gelerek seyircileri bilgilendirdi.

Gösterim sırasında filmin Türkiye ile ilgili kısmındaki bir röportajda, röportaj yapılan kişinin "Türkiye de Suriyeliler için bir şeyler yaptı." anlamına gelen sözleri üzerine de seyirciler, Türkiye'nin 3 milyondan fazla Suriyeliyi misafir ettiğini belirterek, tepki gösterdi.

'FİLM YENİDEN GÖSTERİLECEK'

Bir yetkili, film ile ilgili teknik sorunun çözülemediğini belirterek, "Filme bu koşullarda devam edemeyiz ve doğal olarak sonlandırmak durumundayız. Bu film, sağlıklı şekilde yeniden gösterilecektir. Filmin başka bir gün yapılacak gösterimine sizleri yeniden davet edeceğiz. Biletlerinizi yeni gösterimde kullanabileceksiniz" dedi.

FİLM HAKKINDA

Ai Weiwei’nin yönetmenliğini yaptığı belgesel, 65 milyon insanın; savaş, açlık ve iklim değişikliği nedeniyle zorla yerlerinden edilmesini anlatıyor. Afganistan, Bangladeş, Fransa, Yunanistan, Almanya, Macaristan, Irak, İsrail, Meksika, Pakistan, Filistin, Sırbistan, Suriye, Türkiye ve diğer ülkelerde 1 yıl boyunca çekilen yapım, ülkelerdeki yaşanan afetleri, görüntüler ve fotoğraflarla yansıtıyor. (DHA)

 
İZMOD'tan fuar çıkarması
 
İzmir'e 'moloz' dopingi: Örnek tasarruf!
YORUMLAR
 Onay bekleyen yorum yok.

Küfür, hakaret içeren; dil, din, ırk ayrımı yapan; yasalara aykırı ifade ve beyanda bulunan ve tamamı büyük harflerle yazılan yorumlar yayınlanmayacaktır.
Neleri kabul ediyorum: IP adresimin kaydedileceğini, adli makamlarca istenmesi durumunda ip adresimin yetkililerle paylaşılacağını, yazılan yorumların sorumluluğunun tarafıma ait olduğunu, yazımın, yetkililerce, fikrim sorulmaksızın yayından kaldırılabileceğini bu siteye girdiğim andan itibaren kabul etmiş sayılırım.
 

Bu haber henüz yorumlanmamış...

FACEBOOK YORUM
Yorumlarınızı Facebook hesabınız üzerinden yapın hemen onaylansın...
KATEGORİDEKİ DİĞER HABERLER
Hoşcoşkun her yerde aranıyor! En son bunu yapmış!
43 gündür firarda olan Ege Üniversitesi eski Rektörü Prof. Dr. Cüneyt ...
Kocasının alışveriş fişini gördü, evliliğini bitirdi!
Kocasının kıyafetlerini yıkarken cebindeki alışveriş fişleri dikkatini ...
ABD'yle vize krizi sonrası bir ilk!
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Hulusi Akar'ın, "Şiddet Yanlısı Aşırı Örgütlerle ...
 
Barzani'den yeni hamle: Peşmerge yolu kesti
Peşmerge güçlerinin, Musul'un Sincar ilçesi ile Irak Kürt Bölgesel Yönetimi'ndeki ...
İzmir'de feci kaza: İki kardeşi ölüm ayırdı!
İzmir'in Torbalı İlçesi'nde, yolun karşısına geçtikleri sırada otomobilin ...
Düğünde takı kavgası... Gelin hastanelik oldu
Samsun'un İlkadım ilçesinde düğünde erkek ve kız tarafı arasında takı ...
 
Van’dan acı haber geldi: 1 şehit
Van’ın Başkale ilçesinde çıkan çatışmada bir asker şehit oldu.
Fatih Terim'in zor günü!
Eski A Milli Takım Futbol Direktörü Fatih Terim’in babası Talat Terim, Adana’da ameliyat oldu.
Baykal'ın sağlık durumuna ilişkin flaş açıklama!
Deniz Baykal'ın sağlık durumuna ilişkin açıklama yapan Ankara Üniversitesi ...
 
Tayfun MARO
Tayfun MARO
Türk kimliğine husumet beslemek
Ender ALDANMAZ
Ender ALDANMAZ
İmamoğlu’nun el uzattığı Somalı köylüler
Mehmet KARABEL
Mehmet KARABEL
Erken seçim hangisine yarar?
Nedim ATİLLA
Nedim ATİLLA
Mahfi Eğilmez’den Yeni Ekonomi ve Çevre
Nüvit TOKDEMİR
Nüvit TOKDEMİR
Endüstriyel futbol öğütüp yutuyor!
Muhittin AKBEL
Muhittin AKBEL
Bugün hepimiz çocuk olalım!
Engin ÖNEN
Engin ÖNEN
Görgüsüz açlık ve ikiyüzlü siyaset!
Fatih YAPAR
Fatih YAPAR
Gömleğin ilk düğmesini yanlış iliklemek!
Dr. Berna BRIDGE
Dr. Berna BRIDGE
Çok başarılı bir STK örneği: EÇEV
Cumhur BULUT
Cumhur BULUT
Bizim Yahudiler neden susuyor?
ÇOK OKUNANLAR
ÇOK YORUMLANANLAR
FACEBOOK'TA EGE'DE SON SÖZ
GAZETE EGE'DE SONSÖZ
KünyeKünye İletişimİletişim FacebookFacebook TwitterTwitter Google+Google+ RSSRSS Sitene EkleSitene Ekle Günün HaberleriGünün Haberleri
Maxiva