HABERLER>GÜNCEL
2 Eylül 2015 Çarşamba - 14:04

Uzaktan eğitimle kişiye özel Türkçe öğretecekler

Yaşar Üniversitesi akademisyenleri, ilk defa, "Herkes için aynı yöntemle" değil, Türkçe öğrenmek isteyen bireyin mensup olduğu dil ailesi, yaşadığı coğrafya, içinde bulunduğu sosyal kültür, Türkçe ve Türk kültürüne olan aşinalığına göre kişilere özel bir öğrenme sistemi geliştirdi.

Uzaktan eğitimle kişiye özel Türkçe öğretecekler

İZMİR - TÜBİTAK 3501 Kariyer Geliştirme Programı kapsamında desteklenen "Türkçenin Uzaktan Yabancı Dil Olarak Farklılaştırılmış Öğretimi" adlı proje, Yaşar Üniversitesi Açık ve Uzaktan Öğrenme Merkezi  tarafından internet ortamında  dünyanın kullanımına ücretsiz olarak sunulacak.
 
Yaşar Üniversitesi İletişim Fakültesi Görsel İletişim Tasarımı Bölümü öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Özlem Ozan'ın, TÜBİTAK 3501 Kariyer Geliştirme Programı kapsamında sunduğu "Türkçenin Uzaktan Yabancı Dil Olarak Farklılaştırılmış Öğretimi" adlı projesi 156 bin TL destek almaya hak kazandı. Türkçenin, tarihi geçmişi nedeniyle, çok geniş coğrafyalara yayılmış, çok çeşitli kültürlerle etkileşmiş bir dil olduğunu belirten Yrd. Doç. Dr. Özlem Ozan, "Yabancılara Türkçe öğretiminde, herkese tek tip öğrenim içeriği sunuluyor. Bu da Türkçe öğrenmek isteyen yabancılar için birçok sıkıntıyı beraberinde getiriyor. Türkçe öğrenmek isteyen bireyler, yaşadıkları coğrafya, içerisinde bulundukları kültür, mensup oldukları dil ailesi bazında çok çeşitli. Biz de buna göre bir sistem geliştireceğiz ve her kültüre, her dil grubuna, bireylerin öğrenme düzeylerine göre farklılaşan teknikler sunacağız" dedi.
 
KİŞİYE ÖZEL DİL ÖĞRENME
Geliştirilen sistem sayesinde bireysel farklılıkları uluslararası anlamda çok kültürlü geniş bir yelpazede dikkate aldıklarını ifade eden Yrd. Doç. Dr. Ozan, "Zamandan ve mekandan bağımsız bir Türkçe öğrenme içeriği hazırlanacak. Türkçenin yabancı dil olarak uzaktan öğretilmesi konusunda alandaki mevcut eksiği kapatma yönünde ciddi katkıları olacağını öngörüyoruz. Proje ile Yaşar Üniversitesi başta kendi yabancı öğrencileri olmak üzere, dünya çapında Türkçe öğrenmek isteyen bireylere nitelikli içerik sağlayacak. Türkçeyi kendi kültürleri ve dillerine uygun halde anlatılan haliyle çok daha kolay öğrenecekler" diye konuştu.
 
‘HAYRAN’ ARAPÇA ‘SIKINTILI’ DEMEK
Projeyi örneklerle anlatan Ozan, "Örneğin, İslam coğrafyasından dolayı pek çok ortak kelimeyi paylaştığımız Arapların zorluk yaşadığı konulardan biri Arapçadan Türkçeye geçerken anlam kaymasına uğramış kelimelerdir. Hayran kelimesi Arapçada 'sıkıntılı, tereddütlü, şaşkın, ne yapacağını bilmeyen' anlamlarında kullanılırken Türkçede birini çok beğenen anlamında kullanılıyor. ABD ve Latin Amerika ülkelerindeki bireylere göre Türkçeyi daha hızlı öğrenebiliyorlar. Bir de hiçbir şekilde aşinalığı olmayan ve Rusya ve Çin'de olduğu gibi farklı alfabeler kullanan gruplar var. Bu gruplarla çalışmaya ise en temel düzeyden alfabe ile başlamak gerekli. Bizim tasarlayacağımız sistem, Türkçe öğrenmek isteyen bireyin mensup olduğu dil ailesi,  yaşadığı coğrafya, içinde bulunduğu sosyal kültür, Türkçe ve Türk kültürüne olan aşinalık bağlamında öğrenenin düzeyini tespit edecek, bireyin ihtiyaçlarını saptayacak ve ihtiyaca yönelik olarak kişiselleştirilmiş bir öğrenme deneyimi sunacak" dedi.
 
Yaşar Üniversitesi ve Eskişehir Osmangazi Üniversitesi bünyesinde çalışan araştırmacıların yer aldığı ve yürütücülüğünü Yrd. Doç. Dr. Özlem Ozan'ın üstlendiği projede, Yrd. Doç. Dr. Yasin Özarslan ve Yrd. Doç. Dr. Hilmi Demiral araştırmacı olarak yer alacak.​
 
 
 

 
Güzelbahçe ile tapu kadastro arasında paylaşım sistemi
 
Menderes'te Orta Mahalle Parkı yenilendi
YORUMLAR
 Onay bekleyen yorum yok.

Küfür, hakaret içeren; dil, din, ırk ayrımı yapan; yasalara aykırı ifade ve beyanda bulunan ve tamamı büyük harflerle yazılan yorumlar yayınlanmayacaktır.
Neleri kabul ediyorum: IP adresimin kaydedileceğini, adli makamlarca istenmesi durumunda ip adresimin yetkililerle paylaşılacağını, yazılan yorumların sorumluluğunun tarafıma ait olduğunu, yazımın, yetkililerce, fikrim sorulmaksızın yayından kaldırılabileceğini bu siteye girdiğim andan itibaren kabul etmiş sayılırım.
 

Bu haber henüz yorumlanmamış...

FACEBOOK YORUM
Yorumlarınızı Facebook hesabınız üzerinden yapın hemen onaylansın...
KATEGORİDEKİ DİĞER HABERLER
Urla'daki Barış Günü konserini Kaymakamlık iptal etti!
Urla Belediyesi ile Cumalı-Seferis Gökyüzü Kültür ve Sanat Derneği işbirliğiyle, ...
Hakkari'de askere saldırı: 1 şehit, 2 yaralı
Hakkari'nin Şemdinli ilçesinde yol araması yapan askerlere silahlı saldırı ...
İzmir'de kredi kartı operasyonu: 3 tutuklama
İzmir'de çok sayıda kişinin kredi kartı bilgilerini ele geçirip, yurtdışı ...
 
Vali Toprak 'Barış Günü'nü Twitter'dan bombaladı!
İzmir Valisi Mustafa Toprak’ın, İzmir Barış Blokunun 1 Eylül Barış Günü’nde ...
Patenli gençler ölüme meydan okuyor!
İzmir'in Bayraklı İlçesi'ndeki Yavuz Caddesi'nde ilerleyen bir belediye ...
Bir kadının çığlığı: Beni öldüren katilimi bilin
Antalya'nın Alanya ilçesinde yaşayan 22 yaşındaki Kübra Yılmaz, uzun bir ...
 
17 yaşında kuma oldu: 9 yıllık esaret ve işkence...
S.C., 17 yaşında kocasının ilk eşi ve 8 çocuğuyla yaşamak zorunda kaldı... ...
PKK'dan üç ilde birden saldırı!
Şırnak, Van ve Hakkari'de terör örgütü PKK saldırı düzenledi. Şırnak'ta ...
Terör sağlık hizmetlerini de vurdu: Çocuklar aşı olamıyor
Diyarbakır'da Cizre Devlet Hastanesi’nde görevli hemşire Eyüp Ergen’in ...
 
Mehmet KARABEL
Mehmet KARABEL
Bu saatte 'vicdan ittifakı' olur mu?
Engin ÖNEN
Engin ÖNEN
İzmir kimin ya da neyin kalesi?
Tayfun MARO
Tayfun MARO
Erkek dediğin öldürür
Cumhur BULUT
Cumhur BULUT
Foça, Tire, Çeşme ve Dikili de MHP diyecektir
Kemal ARI
Kemal ARI
Oyumuz, onurumuz ve özgürlüğümüzdür...
Nedim ATİLLA
Nedim ATİLLA
Tunç Soyer yeni bir yola çıktı
Dr. Berna BRIDGE
Dr. Berna BRIDGE
Diktatör
İhsan Özbelge ÖZDURAN
İhsan Özbelge ÖZDURAN
Sağduyu marifeti ile seçebilmek…
Rifat ÖZER
Rifat ÖZER
Son hafta
Neşe ÖNEN
Neşe ÖNEN
Sosyalistler pes etmeyin!
ÇOK OKUNANLAR
ÇOK YORUMLANANLAR
GAZETE EGE'DE SONSÖZ
KünyeKünye İletişimİletişim FacebookFacebook TwitterTwitter Google+Google+ RSSRSS Sitene EkleSitene Ekle Günün HaberleriGünün Haberleri
Maxiva